Header image

 

NuCaptcha : des mots illisibles maintenant en vidéo

rivest

Premièrement, qu’est-ce qu’un Captcha?

Le Captcha est une forme de test visant à différencier un humain d’un ordinateur. Vous avez certainement eu l’occasion de voir ces images avec des lettres brouillées dans un formulaire d’inscription sur internet. Habituellement, elles sont très pénibles à déchiffrer.

Récemment, un nouveau système nommé NuCaptcha à fait son apparition. Le principe reste le même sauf qu’une vidéo Flash avec un texte défilant remplace l’image impossible à comprendre. Il est évident que les avantages sont nombreux, tant sur le plan de la sécurité que visuel.

NuCaptcha: unintelligible words now on video

rivest

First off, what's a Captcha?

A Captcha is a type of test designed to tell man (aka user) from machine (i.e. computer). You no doubt had the opportunity to see such an image composed of scrambled letters on an Internet subscription form. They're usually painstakingly hard to decipher.

Recently, a new Captcha system, cleverly named NuCaptcha, has made its appearance. The concept remains the same, but a Flash video with scrolling text replaces the incomprehensible words in a picture. Needless to say the benefits are numerous, security- and visual-wise.


(photo via Flickr)

iPhone4 + communauté sourde = excitation

Alexandre Gravel

Apple a annoncé le lancement du iPhone 4 aujourd’hui (ce sera en juillet pour le Canada). Évidemment, ça suscite beaucoup d’excitation du côté de la communauté techno (moi le premier, un vrai early adopter fini*).

Cependant, je pense qu’une communauté qui est rarement excitée dans son ensemble par les nouvelles bébelles technologiques le sera tout particulièrement avec ce nouveau produit. Je parle ici de la communauté sourde (ou malentendante pour utiliser les bons mots).

Toast travaille depuis plusieurs années avec un organisme extraordinaire basé à Montréal, le Centre de Communication Adaptée (CCA**). Il réalise une grande variété de projets ciblant directement la communauté sourde (site de réseautage social Francosourd, boutique d’équipements et accessoires, inclusion de sourds dans le développement de sites internet pour divers organismes connexes, etc). Nous prévoyons d’ailleurs achever avec eux en 2010 un tout nouvel annuaire de ressources en ligne qui viendra offrir de l’information qui était auparavant très difficile à localiser.

Depuis plusieurs années, ils attendent la venue d’une solution mobile de vidéo-chat leur permettant de communiquer en langue des signes. HTC avait offert des solutions (la série Touch) qui s’en approchaient, mais le taux d’adoption était si bas que très peu de fournisseurs ou de sourds s’en sont procurés.

Le iPhone4 annoncé aujourd’hui vient complètement changer la donne avec l’arrivée d’une seconde caméra, à l’avant du téléphone (front-facing). L’application FaceTime va peut-être devenir la consécration tant attendue qui ouvrira beaucoup de portes! La vidéo officielle d’Apple y fait d’ailleurs référence (vers la fin).

On parle très rarement de la communauté sourde et j’espère qu’elle saura se faire entendre (jeu de mot facile, je le sais) grâce à une adoption rapide du nouveau iPhone.

En attendant de pouvoir l’essayer avec eux, on patiente.

* Lors du lancement du premier iPhone, j’en ai acheté un sur eBay et ai fait un aller-retour Montréal-USA pour le récupérer du vendeur qui m’avait donné rendez-vous dans une station-service sur le bord de l’autoroute dans l’état de New York. Plus récemment, j’ai refait un aller-retour pour aller chercher un iPad dans un Best Buy de la petite ville de Williston (au Vermont).

** Transparence : Je suis membre du conseil d’administration du CCA.

iPhone4 + Community of Deaf People = Excitement

Alexandre Gravel

Apple announced the launch of the iPhone 4 today (July in Canada). Obviosuly, it creates great excitement in the tech community (guilty as charged, being a consummate early adopter*).

I do, however, think that one community—one who overal rarely gets emotional about new techno gizmos–will get a real kick out of this new product. I’m referring to the community of deaf people (properly known as the hearing impaired).

Toast has been working for years with a fantastic Montreal-based organisation focused on adapted communications, the Centre de communication adaptée, or CCA**. It develops many various projects aimed directly at the community of deaf people (Francosourd social networking site, gear and accessories store, involment of deaf people in the development of websites for associated organisations, etc.). As a matter of fact, we are projecting, in conjunction with the CCA, the completion for 2010 of an online resource directory to provide once hard to find information.

They have been waiting for many years the appearance of a mobile video chat solution that would allow them to communicate in sign language. HTC did offer solutions (The Touch series) that got close, but the uptake rate was so low that few providers or deaf people got on board.

The iPhone4, announced today, completely changes the picture, with the inclusion of a second camera on the front facing. The FaceTime app might be the long awaited gateway to a new world of possibilities! In fact, official Apple video mentions it (towards the end).

We very rarely speak of the community of deaf people, and I do hope that they will be heard (pun intended), assuming fast acceptance of the new iPhone.

Until we can try it with them, we wait.

*When the first iPhone was launched, I bought one on eBay and traveled Montreal-US and back to get it from the seller, whom I had to meet in a gas station off the New York Interstate. Recently, I went round trip to get an iPad at a Best Buy store in the small Vermont town of Williston.

** Transparency : I am a member of the CCA Board of trustees.


(vidéo via Engadget)

Votre avatar est important: c’est votre packaging

Alexandre Gravel

De plus en plus, notre avatar ou photo de profil deviennent notre sceau, notre signature et les changer a un impact plus grand qu’on ne le pense.

Le flot des gens que je suis sur Twitter (j’y suis ici) me fait souvent lever les sourcils et bien que la véritable raison d’être du service m’échappe encore, je reste convaincu de son utilité. Plus tôt aujourd’hui, MarcSchil demandait :

Is it just me, or do other people get extremely disorientated when someone they follow a lot on Twitter changes their icons?

Ma réponse :

@MarcSchil Not only you. The avatar is becoming the visual reference to quality of content. Change it and you have to rebuild avatar equity.

L’avatar, la photo de profil ou tout autre référence visuelle de notre présence sur les médias sociaux devient de plus en plus importante. Avec un taux d’adoption qui fait en sorte que la quantité d’information qui nous est balancée augmente sans cesse, que ce soit le news feed de Facebook ou le flot Twitter, notre oeil passe en mode lecture rapide et il cherche des ancrages visuels.

Entre en jeu l’importance des avatars (ou photos de profil dépendant de la plateforme).

Avez-vous remarqué à quel point c’est déstabilisant quand une personne qui avait le même avatar depuis un temps le change? Avez-v0us remarqué que si en plus cette personne est une de celles que vous suivez plus particulièrement ce l’est encore plus?

On parle beaucoup de personal branding, vous êtes votre propre marque, et votre avatar peut faire en sorte que d’une minute à l’autre vous perdiez une partie de votre équité de marque acquise avec tant de travail. Si votre marque personnelle (personal branding) est ce qui vous définit, votre avatar est votre packaging (en ligne évidemment).

Dans un contexte personnel (comme Facebook l’est pour moi), l’impact est minime, sinon même positif. Dans un contexte d’affaires (comme Twitter l’est pour moi), la situation est différente. Vous passez beaucoup de temps à vous bâtir un réseau et dans le cas de Twitter, un réseau de gens qui vous lisent et vous suivent. Rapidement, ces gens associent les sujets dont vous parler et, par la bande, la qualité de vos interventions à votre avatar. C’est le référent visuel dans le flot d’interventions qu’ils voient chaque jour.

Le changer n’est pas repartir à zéro, mais presque.

Choisissez votre avatar avec soin. Montrez votre face, assurez-vous d’être bien cadré(e) et faites attention : votre humeur sur votre avatar viendra teinter toutes vos interventions (!). Souriez!… et surtout… surtout… ne le changez pas trop souvent.

Your avatar is important ... it’s your packaging

Alexandre Gravel

More and more, our avatars or profile pictures are becoming our seal, our signature and changing it has a greater impact than previously thought.

The stream of people I follow on Twitter (I can be found here) often have me raising my eyebrows and while the real purpose of this service still evade me, I remain convinced of its utility. Earlier today, MarcSchil asked:

“Is it just me, or do other people get extremely disorientated when someone they follow a lot on Twitter changes their icons?”

My response :

“@MarcSchil Not only you. The avatar is becoming the visual reference to quality of content. Change it and you have to rebuild avatar equity. »

The avatar, profile picture or any other visual reference regarding our presence on social media is becoming more and more important. An increasing amount of information is hurled at us constantly due to the ever-growing number of members, be it the newsfeed on Facebook or Twitter, and our eyes switch to speed reading, searching for visual anchors.

Here’s where avatars (or profile pictures, depending on the platform) come into play.

Have you noticed how destabilising it is to have someone change their avatar, when they have been using the same one for a long time? Have you noticed that if it’s a person you follow a lot, it’s even more destabilising?

We hear a lot about personal branding, you are your own brand, and your avatar – in the blink of an eye – can cause you to lose part of your brand equity gained with so much work. If your personal branding is what defines you, your avatar is your package (online, obviously)

In a personal context (like Facebook is for me), the impact is minimal, or even positive. In a business context (like Twitter is for me), the situation changes. You spend a lot of time building yourself a network and in Twitter’s case, a network of people who read and follow you. Very quickly, these people associate the topics you tweet about and thus the quality of your tweets to your avatar. It’s the visual reference in the stream of interventions they see every day.

Changing it is not going back to square one, but just about.

Choose your avatar with care. Show your face, be sure to frame it well and be careful: the mood depicted on your avatar will undoubtedly taint your interventions (!). Smile!… and above all… above all… don’t change it too often.


25951683_3030a62598

(photo via Flickr)

>How to Make a Lion Roar… a Recipe

Alexandre Gravel

While we were looking for the appropriate term for the sound a lion makes, we stumbled upon the recipe to make the perfect electronic grrrrrrrrrrrrrrrr.

I’m glad I found that out…

(…and a medium-sized bird goes “cui cui” in French, but “tschiwitt” in German)

Commentaires/Comments

2008 12 11 12:00 am

Deux fois plus vite !

Erguder Bekrek

Vous savez … dès que j’ai vu pour la première l’annonce télévisée pour le nouveau iPhone j’ai été très impressioné par la performance et la rapidité d’éxecution des applications. Je me disais que c’était de loin supérieur à mon nouveau système INTEL QUAD CORE que je me suis procuré il n’y pas si longtemps. Comme vous pouvez le voir à chaque action on obtient une réponse quasi instantanné. Le revers de la médaille c’est que dans la vraie vie chaque touché ne donne pas nécessairement un TOUCHDOWN pour ce petit appareil.

La prochaine fois je réfléchirai à deux fois avant de laisser ma naïveté se laisser impressioner par une pub de gadget.

Je vous souhaite une journée TWICE AS FAST qu’à la normale.

via (TechEblog)

Twice as FAST !

Erguder Bekrek

You know… as soon as I saw the commercials on TV for the new iPhone, I was really impressed by the performance and the speed at which the applications seemed to run. I even told myself it was vastly superior to my new INTEL QUAD CORE system that I purchased not so long ago. As you can see, every action calls for an almost instantaneous reaction. The downside is that, in real life, each hit is not necessarily a TOUCHDOWN for the little device.

Next time, I’ll think twice before being naively impressed by publicity for gadgets.

Have a day TWICE AS FAST as usual.


Commentaires/Comments

2008 12 02 12:49 am

TivoliAudio : Pour le fétichiste

Alexandre Gravel

J’ai et je garderai toujours une forme de fétichisme pour les produits de TivoliAudio… leur petit dernier, la série NetWorks.

TivoliAudio: for the fetishist

Alexandre Gravel

I have and always will have a form of fetichism for TivoliAudio products… here is the latest, the NetWorks series.


Commentaires/Comments

2008 07 21 1:03 am

Le iphone se mélange t-il?

Samuel Paquet Paré - English version available in the next 48hrs.

C’est aujourd’hui le lancement du iPhone au Canada ! Mais la question que plusieurs se posent, est-ce qu’il se mélange ? ;) Voici la réponse à cette question dans cette courte vidéo.

Commentaires/Comments

2008 07 11 1:08 am

On aime : La GINA de BMW, carrosserie textile

Alexandre Gravel - English version available in the next 48hrs.

Vraiment, en lisant à propos de la GINA de BMW sur 37 Signals, je n’ai pas pu m’empêcher de hocher la tête. C’est logique, c’est simple et ça ouvre le tiroir inspiratif.

En lieu d’une carrosserie entièrement en métal, BMW propose de garder la fonction sécurité, support et autres au niveau du cadre et de simplement le recouvrir d’un textile savant.

Voyez par vous-même.

Commentaires/Comments

2008 07 05 2:36 am

OVNI !!!!! et bien non c’est juste mon jouet !

Erguder Bekrek - English version available in the next 48hrs.

chinesse ufo

Une compagnie Chinoise a investi 28 millions de yuan pendant 12 ans afin de créer un OVNI télécommandé. Je ne suis pas capable de voir sur cette photo si l’engin possède un moteur ou bien un système de propulsion électro-magnétique. Si c’est le cas pour la version non combustible leurs efforts en ont vallu la peine parce que ces derniers temps le prix du pétrole coûte un petit brin. D’ailleurs j’ai remarqué que les rues de mon quartiers sont pas mal plus tranquilles depuis cette hausse, je pense que les personnes possédant des voitures super montées avec un système de son de 4000 $ se limitent à écouter leurs musiques dans leur IPod. Ils n’ont pas le choix car ça coûte cher d’essayer de se faire passer pour un rappeur américain.

Ah oui, pour ceux qui ont vu un OVNI et qui ont été marqué jusqu’à la fin de leurs jours consolez-vous en vous disant que c’était un jouet humain et non extra-terrestre.

Lien : Sun news

Commentaires/Comments

2008 06 18 12:52 am

C’est le temps de bricoler !

Erguder Bekrek - English version available in the next 48hrs.


Une compagnie qui se nomme CamSpace offre un nouveau produit qui n’est pas très commun, un logiciel qui transforme n’importe quel objet en une manette de jeu vidéo. Comment est-ce possible dites-vous ? Et bien grâce à une caméra web et un ordinateur vous pouvez maintenant vous remettre au bricolage du primaire. Ce logiciel fait le suivi de n’importe quel objet avec la caméra en temps réel pour ensuite envoyer les informations à l’ordinateur pour faire la transposition de l’objet en informations reconnaissables par n’importe quelle application. Je pense que ça en est fini pour les compagnies comme Microsoft, Sony et Nintendo qui ne fournissent plus de manette supplémentaire avec leur console on va pouvoir bricoler notre propre manette et économiser de l’argent … HOURRAA !

(via CamSpace)

Commentaires/Comments

2008 06 18 12:51 am