<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jam □ Blog par/by TOAST Studio &#187; Vie/Life</title>
	<atom:link href="http://www.gotoast.ca/blog/category/vielife/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.gotoast.ca/blog</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 24 Aug 2010 17:56:49 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Sharpie réussit à se réinventer avec le « Liquid Pencil »</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2010/08/sharpie-reussit-a-se-reinventer-avec-le-liquid-pencil/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2010/08/sharpie-reussit-a-se-reinventer-avec-le-liquid-pencil/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 10 Aug 2010 02:42:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexandre Gravel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=628</guid>
		<description><![CDATA[Comme quoi il faut, même lorsqu&#8217;on a sa part de marché, continuer la R&#38;D pour rester un pas en avant des autres.
Sharpie, tout le monde les connait. Ces feutres permanents si pratiques, disponibles en tant de couleurs et de formats. Rien ne les remplace. Cependant&#8230;
D&#8217;ici quelques semaines (ils annoncent septembre 2010), Sharpie lancera le Liquid [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Comme quoi il faut, même lorsqu&#8217;on a sa part de marché, continuer la R&amp;D pour rester un pas en avant des autres.</p>
<p><a href="http://sharpie.com">Sharpie</a>, tout le monde les connait. Ces feutres permanents si pratiques, disponibles en tant de couleurs et de formats. Rien ne les remplace. Cependant&#8230;</p>
<p>D&#8217;ici quelques semaines (<a href="http://blog.sharpie.com/2010/08/introducing-the-new-sharpie-liquid-pencil/">ils annoncent septembre 2010</a>), Sharpie lancera le <a href="http://blog.sharpie.com/2010/08/introducing-the-new-sharpie-liquid-pencil/">Liquid Pencil</a>.</p>
<ul>
<li>Il écrit comme un stylo</li>
<li>Il s&#8217;efface comme un crayon à mine</li>
<li>Il devient permanent après 3 jours</li>
</ul>
<p>En résumé :</p>
<ul>
<li>Whooaaaaaaaaaaaaaaaaa&#8230;.</li>
</ul>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Sharpie rewrites itself with the "Liquid Pencil"</h2><br><div><p>Just so to prove that you have to keep going back to the drawing board to stay ahead of the pack, even when you have your market share.</p>
<p><a href="http://sharpie.com">Sharpie</a>, everybody knows, right. Their felt tips are so convenient, available in so many colours and sizes. Nothing could take their place. Yet...</p>
<p>In a few short weeks, (<a href="http://blog.sharpie.com/2010/08/introducing-the-new-sharpie-liquid-pencil/">release date is September 2010</a>), Sharpie will launch its <a href="http://blog.sharpie.com/2010/08/introducing-the-new-sharpie-liquid-pencil/">Liquid Pencil</a>.</p>
<ul>
<li>It writes like a pen</li>
<li>It erases like a pencil</li>
<li>It becomes permanent after 3 days</li>
</ul>
<p>In short:</p>
<ul>
<li>Whooaaaaaaaaaaaaaaaaa....</li>
</ul>
</div><div><p><a rel="attachment wp-att-629" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=629"><img class="alignnone size-large wp-image-629" style="border: 0px initial initial;" title="IMG_06821-576x634" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/IMG_06821-576x634-540x594.jpg" alt="" width="540" height="594" /></a></p>
<p>(via <a href="http://daringfireball.net">Daring Fireball</a>)</p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2010/08/sharpie-reussit-a-se-reinventer-avec-le-liquid-pencil/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Comment définir l&#8217;innovation</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/comment-definir-linnovation/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/comment-definir-linnovation/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Jun 2010 00:26:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexandre Gravel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Innovation]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=562</guid>
		<description><![CDATA[Dans un récent billet sur la perception de l&#8217;innovation, Ellen Di Resta soulève l&#8217;importance de bien comprendre la personne et sa vision du monde avant d&#8217;évaluer sa capacité à innover.
What I do know now is that when you are assessing someone&#8217;s ability to successfully innovate, it might be useful to stop and think about how [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Dans un récent billet sur <a href="http://www.ellendiresta.com/post/2010/06/22/The-Innovators-Perception.aspx">la perception de l&#8217;innovation</a>, Ellen Di Resta soulève l&#8217;importance de bien comprendre la personne et sa vision du monde avant d&#8217;évaluer sa capacité à innover.</p>
<blockquote><p>What I do know now is that when you are assessing someone&#8217;s ability to successfully innovate, it might be useful to stop and think about how they perceive the world.  Are they able to see similarities in dissimilar things?  Do the similarities make sense?  Is the person assessing them able to tell the difference?</p></blockquote>
<p>Elle va plus loin en mettant l&#8217;accent sur les changements de notre société et les aptitudes qui seront nécessaires pour réussir dans la nouvelle économie (capacité d&#8217;innovation et de créativité en étant une importante).</p>
<blockquote><p>As <a href="http://edgeperspectives.typepad.com/edge_perspectives/">John Hagel</a> states in many different ways in his blog, we are about to enter a Great Shift in how our world works.  It might be time to figure out how to define perceptual skills that could go easily unrecognized in the old economy, yet will be absolutely necessary for success in the new economy.</p></blockquote>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Defining innovation</h2><br><div><p>In a recent post on  <a href="http://www.ellendiresta.com/post/2010/06/22/The-Innovators-Perception.aspx" target="_blank">the innovator's perception</a>, Ellen Di Resta highlights the importance of accurately reading an individual and the way they see the world before assessing their ability to innovate.</p>
<blockquote><p>What I do know now is that when you are assessing  someone's ability to successfully innovate, it might be useful to stop  and think about how they perceive the world.  Are they able to see  similarities in dissimilar things?  Do the similarities make sense?  Is  the person assessing them able to tell the difference?</p></blockquote>
<p>She develops and emphasizes the changes in our society and the skills needed to succeed in the new economy (capacity for innovation and creativity being a major one) .</p>
<blockquote><p>As <a href="http://edgeperspectives.typepad.com/edge_perspectives/">John  Hagel</a> states in many different ways in his blog, we are about to  enter a Great Shift in how our world works.  It might be time to figure  out how to define perceptual skills that could go easily unrecognized in  the old economy, yet will be absolutely necessary for success in the  new economy.</p></blockquote>
</div><div><p><img class="alignnone size-large wp-image-567" title="4038767923_0632090f01_o" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/4038767923_0632090f01_o-540x675.png" alt="" width="540" height="675" /></p>
<p>(illustration: <a href="http://www.flickr.com/photos/smoy/4038767923/">smoy</a>)</p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/comment-definir-linnovation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>iPhone4 + communauté sourde = excitation</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/iphone4-communaute-sourde-excitation/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/iphone4-communaute-sourde-excitation/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jun 2010 01:50:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexandre Gravel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Techno]]></category>
		<category><![CDATA[Travail/Work]]></category>
		<category><![CDATA[Urbain/Urban]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=530</guid>
		<description><![CDATA[Apple a annoncé le lancement du iPhone 4 aujourd&#8217;hui (ce sera en juillet pour le Canada). Évidemment, ça suscite beaucoup d&#8217;excitation du côté de la communauté techno (moi le premier, un vrai early adopter fini*).
Cependant, je pense qu&#8217;une communauté qui est rarement excitée dans son ensemble par les nouvelles bébelles technologiques le sera tout particulièrement [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p><a href="http://lesaffaires.com/secteurs-d-activite/technologies-et-telecommunications/steve-jobs-presente-le-iphone-4/515445">Apple a annoncé le lancement du iPhone 4 aujourd&#8217;hui</a> (ce sera en juillet pour le Canada). Évidemment, ça suscite beaucoup d&#8217;excitation du côté de la communauté techno (moi le premier, un vrai <em>early adopter</em> fini*).</p>
<p>Cependant, je pense qu&#8217;une communauté qui est rarement excitée dans son ensemble par les nouvelles bébelles technologiques le sera tout particulièrement avec ce nouveau produit. Je parle ici de la communauté sourde (ou malentendante pour utiliser les bons mots).</p>
<p>Toast travaille depuis plusieurs années avec un organisme extraordinaire basé à Montréal, le Centre de Communication Adaptée (CCA**). Il réalise une grande variété de projets ciblant directement la communauté sourde (site de réseautage social <a href="http://www.francosourd.com">Francosourd</a>, boutique d&#8217;équipements et accessoires, inclusion de sourds dans le développement de sites internet pour divers organismes connexes, etc). Nous prévoyons d&#8217;ailleurs achever avec eux en 2010 un tout nouvel annuaire de ressources en ligne qui viendra offrir de l&#8217;information qui était auparavant très difficile à localiser.</p>
<p>Depuis plusieurs années, ils attendent la venue d&#8217;une solution mobile de vidéo-<em>chat</em> leur permettant de communiquer en <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes">langue des signes</a>. <a href="http://www.htc.com/www/product/touchpro2/overview.html">HTC avait offert des solutions</a> (la série Touch) qui s&#8217;en approchaient, mais le taux d&#8217;adoption était si bas que très peu de fournisseurs ou de sourds s&#8217;en sont procurés.</p>
<p><a href="http://apple.ca/iphone">Le iPhone4 annoncé aujourd&#8217;hui</a> vient complètement changer la donne avec l&#8217;arrivée d&#8217;une seconde caméra, à l&#8217;avant du téléphone (<em>front-facing</em>). L&#8217;application <a href="http://www.apple.com/iphone/features/facetime.html">FaceTime</a> va peut-être devenir la consécration tant attendue qui ouvrira beaucoup de portes! <a href="http://www.apple.com/iphone/features/facetime.html#facetime-video">La vidéo officielle d&#8217;Apple</a> y fait d&#8217;ailleurs référence (vers la fin).</p>
<p>On parle très rarement de la communauté sourde et j&#8217;espère qu&#8217;elle saura se faire entendre (jeu de mot facile, je le sais) grâce à une adoption rapide du nouveau iPhone.</p>
<p>En attendant de pouvoir l&#8217;essayer avec eux, on patiente.</p>
<p><em>* Lors du lancement du premier iPhone, j&#8217;en ai acheté un sur eBay et ai fait un aller-retour Montréal-USA pour le récupérer du vendeur qui m&#8217;avait donné rendez-vous dans une station-service sur le bord de l&#8217;autoroute dans l&#8217;état de New York. Plus récemment, j&#8217;ai refait un aller-retour pour aller chercher un iPad dans un Best Buy de la petite ville de Williston (au Vermont).</em></p>
<p><em>** Transparence : Je suis membre du conseil d&#8217;administration du</em> <em>CCA</em>.</p>
<p><object id="viddler_bba562ee" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="600" height="359" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="src" value="http://www.viddler.com/simple/bba562ee/" /><param name="name" value="viddler_bba562ee" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed id="viddler_bba562ee" type="application/x-shockwave-flash" width="600" height="359" src="http://www.viddler.com/simple/bba562ee/" name="viddler_bba562ee" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"></embed></object></p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>iPhone4 + Community of Deaf People = Excitement</h2><br><div><p><a href="http://lesaffaires.com/secteurs-d-activite/technologies-et-telecommunications/steve-jobs-presente-le-iphone-4/515445">Apple announced the launch of the iPhone 4 today</a> (July in Canada). Obviosuly, it creates great excitement in the tech community (guilty as charged, being a consummate early adopter*).</p>
<p>I do, however, think that one community—one who overal rarely gets emotional about new techno gizmos–will get a real kick out of this new product. I’m referring to the community of deaf people (properly known as the hearing impaired).</p>
<p>Toast has been working for years with a fantastic Montreal-based organisation focused on adapted communications, the <em>Centre de communication adaptée</em>, or CCA**. It develops many various projects aimed directly at the community of deaf people (<a href="http://www.francosourd.com/">Francosourd</a> social networking site, gear and accessories store, involment of deaf people in the development of websites for associated organisations, etc.). As a matter of fact, we are projecting, in conjunction with the CCA, the completion for 2010 of an online resource directory to provide once hard to find information.</p>
<p>They have been waiting for many years the appearance of a mobile video chat solution that would allow them to communicate in <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_des_signes">sign language</a>. <a href="http://www.htc.com/www/product/touchpro2/overview.html">HTC did offer solutions</a> (The Touch series) that got close, but the uptake rate was so low that few providers or deaf people got on board.</p>
<p><a href="http://apple.ca/iphone">The iPhone4, announced today</a>, completely changes the picture, with the inclusion of a second camera on the front facing. The <a href="http://www.apple.com/iphone/features/facetime.html">FaceTime</a> app might be the long awaited gateway to a new world of possibilities! In fact, <a href="http://www.apple.com/iphone/features/facetime.html#facetime-video">official Apple video</a> mentions it (towards the end).</p>
<p>We very rarely speak of the community of deaf people, and I do hope that they will be heard (pun intended), assuming fast acceptance of the new iPhone.</p>
<p>Until we can try it with them, we wait.</p>
<p><em>*When the first iPhone was launched, I bought one on eBay and traveled Montreal-US and back to get it from the seller, whom I had to meet in a gas station off the New York Interstate. Recently, I went round trip to get an iPad at a Best Buy store in the small Vermont town of Williston. </em></p>
<p><em>** Transparency : I am a member of the CCA Board of trustees</em>.</p>
</div><div><p><img class="alignnone size-large wp-image-531" title="10x0607ib23we32xxx" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/10x0607ib23we32xxx-540x360.jpg" alt="" width="540" height="360" /></p>
<p>(vidéo via <a href="http://www.engadget.com/2010/06/07/apples-iphone-4-promo-videos-and-sam-mendes-video-calling-ad/">Engadget</a>)</p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2010/06/iphone4-communaute-sourde-excitation/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Inconscient collectif</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2010/04/inconscient-collectif/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2010/04/inconscient-collectif/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Apr 2010 20:33:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lionel Michée</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=479</guid>
		<description><![CDATA[C&#8217;est fou comme certaines images ont une si forte identité qu&#8217;elles appartiennent à jamais à un genre, une ambiance, une époque. Cela s&#8217;appelle la connotation, c&#8217;est l&#8217;essence même de la communication.
Images par Eyke Volkmer.
Collective unconsciousFunny how some images have such a strong identity that they are forever related to a style, a mood, an era. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>C&#8217;est fou comme certaines images ont une si forte identité qu&#8217;elles appartiennent à jamais à un genre, une ambiance, une époque. Cela s&#8217;appelle la connotation, c&#8217;est l&#8217;essence même de la communication.</p>
<p>Images par Eyke Volkmer.</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Collective unconscious</h2><br><div><p>Funny how some images have such a strong identity that they are forever related to a style, a mood, an era. It's what is referred to as connotation, which is the very essence of communication.</p>
<p>Images by Eyke Volkmer</p>
</div><div><p><a rel="attachment wp-att-481" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=481"><img class="alignnone size-medium wp-image-481" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_2" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_21-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-482" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=482"><img class="alignnone size-medium wp-image-482" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_6" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_6-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-483" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=483"><img class="alignnone size-medium wp-image-483" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_7" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_7-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-484" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=484"><img class="alignnone size-medium wp-image-484" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_9" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_9-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-489" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=489"><img class="alignnone size-medium wp-image-489" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_4" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_4-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a><a rel="attachment wp-att-490" href="http://www.gotoast.ca/blog/?attachment_id=490"><img class="alignnone size-medium wp-image-490" style="border: 0px initial initial;" title="volkmer_8" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/volkmer_8-189x300.jpg" alt="" width="189" height="300" /></a></p>
<p>Via : <a href="http://butdoesitfloat.com/" target="_blank">But does it float</a></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2010/04/inconscient-collectif/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Ah! La créativité, quel vaste sujet</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2010/02/ah-la-creativite-quel-vaste-sujet/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2010/02/ah-la-creativite-quel-vaste-sujet/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 03 Feb 2010 20:24:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Julie Dufour</dc:creator>
				<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=399</guid>
		<description><![CDATA[Rethink Scholarship at Langara 2010 Call for Entries from Rory O&#8217;Sullivan on Vimeo.
J’admire beaucoup le travail des créatifs, car ils donnent corps à une idée. Combien de fois suis-je arrivée avec un brief en n’ayant pas la moindre idée de sa réponse créative ? Combien de fois la rapidité du processus créatif m’a surprise ?
Pourtant, les étapes sont [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p><a href="http://vimeo.com/8766811">Rethink Scholarship at Langara 2010 Call for Entries</a> from <a href="http://vimeo.com/user2977800">Rory O&#8217;Sullivan</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>J’admire beaucoup le travail des créatifs, car ils donnent corps à une idée. Combien de fois suis-je arrivée avec un brief en n’ayant pas la moindre idée de sa réponse créative ? Combien de fois la rapidité du processus créatif m’a surprise ?</p>
<p>Pourtant, les étapes sont sensiblement toujours les mêmes : après la formulation du problème suit une phase de stimulation d’idées. Il ne faut pas se contenter d’avoir un seul et unique concept. Une idée doit pouvoir être remise en question, être nourrie d’autres images.</p>
<p>Le plus frustrant, c’est que cela est fait uniquement dans le but de pouvoir faire un tri et d’être sûr d’avoir trouvé le bon concept. C’est seulement après tout ça que la question de la réalisation se pose.</p>
<p>Et si nous étions tous un peu créatif ? Cette vidéo intitulée « <a href="http://vimeo.com/8766811" target="_blank">Push your Ideas</a> » est très efficace et nous en apprend un peu plus sur le processus créatif et ses petites recettes.  Il paraît qu’il suffit de croire en ses idées <img class="wp-smiley" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif" alt=":-)" />&#8230; On s&#8217;y met?</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>CREATIVITY. NOW HERE'S A RICH TOPIC</h2><br><div><p><a href="http://vimeo.com/8766811"><strong>Rethink Scholarship at Langara 2010 Call for Entries</strong></a> from <a href="http://vimeo.com/user2977800"><strong>Rory O’Sullivan</strong></a> on <a href="http://vimeo.com/"><strong>Vimeo</strong></a>.</p>
<p>I have great admiration for the work of creatives, as they give shape to an idea. How many times have I come to a brief having no clue about its creative solution? How many times has the speed of the creative process astonished me?</p>
<p>Yet, the steps are always about the same: Once you’ve identified the issue, there is a brainstorming phase. You can’t be satisfied with one single concept. An idea must be challenged, and fueled by other images.</p>
<p>What’s most frustrating is that it’s all done for the sole purpose of sorting out and to make sure that you <em>got</em> the right concept. Only after that does the question of rendering appears.</p>
<p>What if we were all slightly creative? This clip, entitled “<a href="http://vimeo.com/8766811"><strong>Push your Ideas</strong></a>” is quite effective and teaches us a bit more about the creative process and its little recipes. Apparently, you just need to believe in your ideas . . . So, let’s do it to it!</p>
</div><div><p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="540" height="304" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowfullscreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8766811&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="540" height="304" src="http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=8766811&amp;server=vimeo.com&amp;show_title=1&amp;show_byline=1&amp;show_portrait=0&amp;color=00ADEF&amp;fullscreen=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://vimeo.com/8766811">Rethink Scholarship at Langara 2010 Call for Entries</a> from <a href="http://vimeo.com/user2977800">Rory O'Sullivan and Simon Bruyn</a> on <a href="http://vimeo.com">Vimeo</a>.</p>
<p>Via <a href="http://www.cococerise.fr/blog/2010/01/24/inspiration-sunday/" target="_blank">Cococerise</a></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2010/02/ah-la-creativite-quel-vaste-sujet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Godzilla</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2009/12/godzilla/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2009/12/godzilla/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Dec 2009 04:05:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lionel Michée</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Urbain/Urban]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Les architectes de MAD (Beijing) ont créé 2 empreintes de monstre dans un jardin public.
Tellement simple et tellement efficace.
Pour en savoir plus : MAD
via : Dezeen
GodzillaThe architects at MAD (Beijing) created 2 monster footprints (in size and nature) in a Shenzhen public garden.
Terribly simple. Terribly effective.
See more: MAD
via: Dezeen

(Ceci est notre fil RSS bilingue, le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Les architectes de MAD (Beijing) ont créé 2 empreintes de monstre dans un jardin public.</p>
<p>Tellement simple et tellement efficace.</p>
<p>Pour en savoir plus : <a href="http://www.i-mad.com/index.asp?go/#/exhibitions/all/39/" target="_blank">MAD</a></p>
<p>via : <a href="http://www.dezeen.com/" target="_blank">Dezeen</a></p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Godzilla</h2><br><div><p>The architects at MAD (Beijing) created 2 monster footprints (in size and nature) in a Shenzhen public garden.</p>
<p>Terribly simple. Terribly effective.</p>
<p>See more: <a href="http://www.i-mad.com/index.asp?go/#/exhibitions/all/39/" target="_blank">MAD</a></p>
<p>via: <a href="http://www.dezeen.com/" target="_blank">Dezeen</a></p>
</div><div><p><img class="alignnone size-full wp-image-1501" title="Shenzhen Footprint_2_2" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/12/Shenzhen-Footprint_2_2.jpg" alt="Shenzhen Footprint_2_2" width="540" height="360" /><img class="alignnone size-full wp-image-1502" title="090821_footprint model" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/12/Shenzhen-Footprint_1.jpg" alt="090821_footprint model" width="540" height="360" /><img class="alignnone size-full wp-image-1503" title="Shenzhen Footprint_2_1" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/12/Shenzhen-Footprint_2_1.jpg" alt="Shenzhen Footprint_2_1" width="540" height="360" /></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2009/12/godzilla/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Toast affiche aux RIDM</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/toast-affiche-aux-ridm/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/toast-affiche-aux-ridm/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2009 04:25:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Annabelle Fiset</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Portfolio]]></category>
		<category><![CDATA[Toast]]></category>
		<category><![CDATA[Travail/Work]]></category>
		<category><![CDATA[Urbain/Urban]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=25</guid>
		<description><![CDATA[Ce soir, en première aux RIDM, un magnifique et touchant documentaire de Tally Abecassis, Small Wonders. Si vous allez n’en voir qu’un, allez voir celui-ci. La direction photo de Claudine Sauvé fait de ce film un bijou pour l’oeil.
Voici l’affiche et comme j’en prends l’habitude, l’endos du carton d’invitation.
Toast displays at the RIDMTonight, premiering at [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Ce soir, en première aux <a href="http://www.ridm.qc.ca/fr/accueil.html">RIDM</a>, un magnifique et touchant documentaire de Tally Abecassis, <em>Small Wonders</em>. Si vous allez n’en voir qu’un, allez voir celui-ci. La direction photo de <a href="http://www.claudinesauve.com/">Claudine Sauvé</a> fait de ce film un bijou pour l’oeil.</p>
<p>Voici l’affiche et comme j’en prends l’habitude, l’endos du carton d’invitation.</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Toast displays at the RIDM</h2><br><div><p>Tonight, premiering at  <a href="http://www.ridm.qc.ca/fr/accueil.html">RIDM</a>, is Small Wonders , the beautiful and touching documentary by Tally Abecassis. If you only go see one, go see that one. Director of photography  <a href="http://www.claudinesauve.com/">Claudine Sauvé</a> makes this movie a delight for the eyes.</p>
<p>Here is the poster and seeing as I’m making a habit of it, the back of the invitation card.</p>
</div><div><p><img style="border: 0px initial initial;" title="SmallWonder-Prod(outlined)" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/SmallWonder-1.jpg" alt="SmallWonder-Prod(outlined)" width="464" height="696" /><br />
<img style="border: 0px initial initial;" title="SmallWonders-CarteVerso-PROD.indd" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/SmallWonders-2.jpg" alt="SmallWonders-CarteVerso-PROD.indd" width="464" height="309" /></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/toast-affiche-aux-ridm/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Des gouttes d&#8217;eau, ralenties</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/des-gouttes-deau-ralenties/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/des-gouttes-deau-ralenties/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 16 Nov 2009 04:29:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alexandre Gravel</dc:creator>
				<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=31</guid>
		<description><![CDATA[J’avais l’intention de nommer ce billet “One Drop”, mais l’expression est déjà prise. Rien à voir ici qui serait en lien avec l’organisme-au-but-noble de Guy Laliberté, mais plutôt une petite dose de pornographie visuelle grâce à une caméra capturant la vie à 2000 images seconde (c’est sans rappeler ce billet de Julie il y a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>J’avais l’intention de nommer ce billet “One Drop”, <a href="http://www.onedrop.org/en/default.aspx">mais l’expression est déjà prise</a>. Rien à voir ici qui serait en lien avec l’organisme-au-but-noble de Guy Laliberté, mais plutôt une petite dose de pornographie visuelle grâce à une caméra capturant la vie à 2000 images seconde (c’est sans rappeler <a href="http://www.gotoast.ca/blog/2009/04/et-si-on-prenait-le-temps/">ce billet de Julie</a> il y a un certain temps).</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="560" height="340" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/n5bsQ_YDYCI&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="340" src="http://www.youtube.com/v/n5bsQ_YDYCI&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;rel=0" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>(source <a href="http://kottke.org/09/11/slow-motion-water-drops">kottke.org</a>)</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>DROPS OF WATER, IN SLOW MOTION</h2><br><div><p>I had intended to title this post “One Drop”, <a href="http://www.onedrop.org/en/default.aspx">but the phrase was already coined</a>. This has nothing to do with Guy Laliberté’s noble purpose organisation, but rather with visual pornography thanks to a camera capturing life at 2000 frames per second (also reminding of  <a href="http://www.gotoast.ca/blog/2009/04/et-si-on-prenait-le-temps/">Julie’s post</a> from a while back).</p>
</div><div></div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/des-gouttes-deau-ralenties/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le ciel de Montréal</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/le-ciel-de-montreal/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/le-ciel-de-montreal/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2009 04:30:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Annabelle Fiset</dc:creator>
				<category><![CDATA[Urbain/Urban]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=34</guid>
		<description><![CDATA[Dans le ciel de Montréal ce matin, il y avait quelqu’un d’amoureux! Amoureux depuis 25 ans si j’ai bien compris le message flottant dans le ciel bleu.
Son premier coeur était très beau, s’en est suivi quelques-uns plus ou moins réussis, comme quoi le vieil adage ne ment pas: la première idée est souvent la meilleure. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Dans le ciel de Montréal ce matin, il y avait quelqu’un d’amoureux! Amoureux depuis 25 ans si j’ai bien compris le message flottant dans le ciel bleu.</p>
<p>Son premier coeur était très beau, s’en est suivi quelques-uns plus ou moins réussis, comme quoi le vieil adage ne ment pas: la première idée est souvent la meilleure. Toutefois, le dernier coeur était également parfait, comme quoi, peaufiner une belle idée ne peut pas lui faire de tort.</p>
<p>Une manifestation comme celle-ci a le mérite d’être agréable à l’oeil pour la population en général. Il y a des nuages plus beaux à regarder que d’autres…</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>Montreal Sky</h2><br><div><p>There was someone in love in the Montreal sky this morning. And has been for the past 25 years, according to the message floating on a very blue backdrop, if I understood correctly.</p>
<p>Their first heart was very pretty, followed by a few more or less successful ones, proving the old saying: your first idea is often the best. However, the last heart was also perfect, demonstrating how refining an idea never hurts.</p>
<p>Such a demonstration has the merit of being pleasing to the eye for the general public.  There are clouds that are prettier to look at than others…</p>
</div><div><p><img style="border: 0px initial initial;" title="Coeur-1" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/Coeur-1.jpg" alt="Coeur-1" width="464" height="348" /></p>
<p><img style="border: 0px initial initial;" title="Coeur-2" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/Coeur-2.jpg" alt="Coeur-2" width="464" height="619" /></p>
<p><img style="border: 0px initial initial;" title="Coeur-3" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/Coeur-3.jpg" alt="Coeur-3" width="464" height="348" /></p>
<p><img style="border: 0px initial initial;" title="Coeur_4" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/11/Coeur_4.jpg" alt="Coeur_4" width="464" height="619" /></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2009/11/le-ciel-de-montreal/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Une tonne d&#8217;images &#8220;Came Out&#8221;</title>
		<link>http://www.gotoast.ca/blog/2009/06/une-tonne-dimages-came-out/</link>
		<comments>http://www.gotoast.ca/blog/2009/06/une-tonne-dimages-came-out/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Jun 2009 07:04:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Annabelle Fiset</dc:creator>
				<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Design]]></category>
		<category><![CDATA[Vie/Life]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.gotoast.ca/blog/?p=328</guid>
		<description><![CDATA[Magnifique projet qu’est celui de You Came Out, dernier titre du trio électro-pop londonien We Have Band. 3 jours de tournage, 6000 frames originaux dont 4 815 finaux ont été mis en ligne sur Flickr, un vidéo clip et un “making of” sont sortis aujourd’hui pour le bonheur de nos yeux.
La vidéo a été conçue [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div><p>Magnifique projet qu’est celui de <em>You Came Out</em>, dernier titre du trio électro-pop londonien <a href="http://www.myspace.com/wehaveband">We Have Band</a>. 3 jours de tournage, 6000 <em>frames</em> originaux dont 4 815 finaux ont été mis en ligne sur <a href="http://www.flickr.com/photos/39167181@N06/sets/72157619291516296/">Flickr</a>, un vidéo clip et un “<a href="http://www.youtube.com/watch?v=-8frf-tPdrU&amp;eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Eecrans%2Efr%2FLe%2Dsite%2Ddu%2Djour%2DYou%2DCame%2DOut%2C7492%2Ehtml&amp;feature=player_embedded">making of</a>” sont sortis aujourd’hui pour le bonheur de nos yeux.</p>
<p>La vidéo a été conçue <strong>par</strong> Fabian Berglund et Ida Gronblom de chez <a href="http://www.blinkink.co.uk/">Wieden + Kennedy London</a> et réalisé <strong>par</strong> <a href="http://www.blinkink.co.uk/">David Wilson</a>. Les images sont réutilisables sous la licence <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr">Creative Commons By-Sa</a>.</p>
</div><div id='englishContent' style='margin-top:25px;'><h2>A Bunch of Images “Came Out”</h2><br><div><p><em>You Came Out</em>, latest single from London electro-pop trio <a href="http://www.myspace.com/wehaveband">We Have Band</a>. is a simply magnificent project. 3 days of shooting, 6000 original frames—4 815 of which have been posted online on <a href="http://www.flickr.com/photos/39167181@N06/sets/72157619291516296/">Flickr</a>—a music video and a <a href="http://www.youtube.com/watch?v=-8frf-tPdrU&amp;eurl=http%3A%2F%2Fwww%2Eecrans%2Efr%2FLe%2Dsite%2Ddu%2Djour%2DYou%2DCame%2DOut%2C7492%2Ehtml&amp;feature=player_embedded">making of</a> have been released today for everyone’s viewing pleasure.</p>
<p>The video was a concept in collaboration with Fabian Berglund and Ida Gronblom from chez <a href="http://www.blinkink.co.uk/">Wieden + Kennedy London</a> and directed by <a href="http://www.blinkink.co.uk/">David Wilson</a>. The images are reusable under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/deed.fr">Creative Commons By-Sa</a> license.</p>
<p>You Came Out music video</p>
</div><div><p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="560" height="340" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="data" value="http://www.youtube.com/v/JtGJ1lD23-U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/JtGJ1lD23-U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="560" height="340" src="http://www.youtube.com/v/JtGJ1lD23-U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" data="http://www.youtube.com/v/JtGJ1lD23-U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;"></embed></object><br />
Vidéo Clip <em>You Came Out</em></p>
<p><em><img class="alignnone size-full wp-image-1231" title="youcameout-1" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/06/youcameout-1.jpg" alt="youcameout-1" width="464" height="231" /><img class="alignnone size-full wp-image-1232" title="youcameout-2" src="http://www.gotoast.ca/blog/wp-content/uploads/2009/06/youcameout-2.jpg" alt="youcameout-2" width="465" height="309" /></em></p>
<p><em><span style="font-style: normal;">(Via <a href="http://www.ecrans.fr/Le-site-du-jour-You-Came-Out,7492.html">Écrans</a>)</span></em></p>
</div></div><div id='rssAdvisory'><br>(Ceci est notre fil RSS bilingue, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_fr'>le fil fran&ccedil;ais est ici</a>. / This is our bilingual RSS feed, <a href='http://feeds2.feedburner.com/gotoast_en'>the English-only feed is here</a>.)</div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.gotoast.ca/blog/2009/06/une-tonne-dimages-came-out/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
